Double-walled, stainless steel water bottle